Прослушать на французском - Fiesta |
На французском |
На русском |
---|---|
Et les verres étaient vides Et la bouteille brisée Et le lit était grand ouvert Et la porte fermée |
И были пусты стаканы Бутылка была разбита И были заперты двери Огромное ложе раскрыто |
Et toutes les étoiles de verre Du bonheur et de la beauté Resplendissaient dans la poussière De la chambre mal balayée |
И тысячи звезд хрустальных Удачи и красоты В небрежно убранной спальне Огнями сверкали в пыли |
Et j’étais ivre mort Et j’étais feu de joie Et toi ivre vivante Toute nue dans mes bras. |
И был я мертвецки пьян И был сумасшедшим от счастья И вся безраздельно моя Жила ты в моих объятьях. |